長崎 方言 一覧

あかん

解説：「ダメ」という意味です。
例文：「それはあかんよ」
訳：「それはダメだよ」

あんた

解説：「あなた」という意味です。
例文：「あんた、どこ行くと？」
訳：「あなた、どこに行くの？」

いかん

解説：「いけない」という意味です。
例文：「それはいかんよ」
訳：「それはいけないよ」

うまか

解説：「美味しい」という意味です。
例文：「この料理、うまかね」
訳：「この料理、美味しいね」

おい

解説：「おい」という呼びかけの言葉です。
例文：「おい、こっち来い」
訳：「おい、こっちに来て」

かい

解説：「かい」とは「言う」の意味です。
例文：「あんた、何かい？」
訳：「あなた、何を言うの？」

かた

解説：「方」「人」という意味です。
例文：「あのかたは親切や」
訳：「あの方は親切だ」

きん

解説：「金」という意味です。
例文：「きんがない」
訳：「お金がない」

さびしい

解説：「寂しい」という意味です。
例文：「さびしい夜や」
訳：「寂しい夜だ」

すごか

解説：「すごい」という意味です。
例文：「それはすごか！」
訳：「それはすごい！」

たまる

解説：「たまる」という意味です。
例文：「お金がたまる」
訳：「お金がたまる」

ちょっと

解説：「少し」という意味です。
例文：「ちょっと待って」
訳：「少し待って」

とんかつ

解説：「とんかつ」という意味です。
例文：「とんかつが好き」
訳：「とんかつが好きだ」

なんしよっと

解説：「何をしているの？」という意味です。
例文：「なんしよっと？」
訳：「何をしているの？」

にがて

解説：「苦手」という意味です。
例文：「それはにがてや」
訳：「それは苦手だ」

はやか

解説：「早い」という意味です。
例文：「はやか時間や」
訳：「早い時間だ」

まんぞく

解説：「満足」という意味です。
例文：「まんぞくやけん」
訳：「満足だから」

よか

解説：「良い」という意味です。
例文：「それはよか」
訳：「それは良い」

わかる

解説：「分かる」という意味です。
例文：「それがわかる」
訳：「それが分かる」

わる

解説：「悪い」という意味です。
例文：「わるいことはするな」
訳：「悪いことはするな」

あて

解説：「当てる」という意味です。
例文：「あてにせんで」
訳：「当てにしないで」

いっちょん

解説：「一緒に」という意味です。
例文：「いっちょん行こう」
訳：「一緒に行こう」

かたる

解説：「語る」という意味です。
例文：「昔のことをかたる」
訳：「昔のことを語る」

きしょ

解説：「きもい」という意味です。
例文：「あれはきしょい」
訳：「あれはきもい」

さび

解説：「寂しい」という意味です。
例文：「さびしい気持ち」
訳：「寂しい気持ち」

すんごい

解説：「すごい」という意味です。
例文：「すんごい楽しい」
訳：「すごく楽しい」

ちょう

解説：「超」という意味です。
例文：「ちょう美味しい」
訳：「超美味しい」

なかよし

解説：「仲良し」という意味です。
例文：「なかよしの友達」
訳：「仲良しの友達」

のぼせる

解説：「興奮する」という意味です。
例文：「のぼせてしまった」
訳：「興奮してしまった」

はよ

解説：「早く」という意味です。
例文：「はよ来て！」
訳：「早く来て！」

まったり

解説：「のんびり」という意味です。
例文：「まったり過ごそう」
訳：「のんびり過ごそう」

わからん

解説：「分からない」という意味です。
例文：「それはわからん」
訳：「それは分からない」

方言	意味
あかん	ダメ
あんた	あなた
いかん	いけない
うまか	美味しい
おい	おい
かい	言う
かた	方、人
きん	金
さびしい	寂しい
すごか	すごい
たまる	たまる
ちょっと	少し
とんかつ	とんかつ
なんしよっと	何をしているの？
にがて	苦手
はやか	早い
まんぞく	満足
よか	良い
わかる	分かる
わる	悪い
あて	当てる
いっちょん	一緒に
かたる	語る
きしょ	きもい
さび	寂しい
すんごい	すごい
ちょう	超
なかよし	仲良し
のぼせる	興奮する
はよ	早く
まったり	のんびり
わからん	分からない