あかん
解説:「ダメ」という意味です。
例文:「あかん、やめとき」
訳:「ダメ、やめておきなさい」
あたり
解説:「当たり」という意味です。
例文:「あたりを引いた」
訳:「当たりを引いた」
いっちょん
解説:「一緒に」という意味です。
例文:「いっちょん行こう」
訳:「一緒に行こう」
うまい
解説:「美味しい」という意味です。
例文:「これ、うまい!」
訳:「これ、美味しい!」
えらい
解説:「大変」という意味です。
例文:「えらいこっちゃ」
訳:「大変なことだ」
かしこまった
解説:「堅苦しい」という意味です。
例文:「かしこまった話やね」
訳:「堅苦しい話だね」
かた
解説:「方」という意味です。
例文:「あのかたはすごい」
訳:「あの方はすごい」
けん
解説:「県」という意味です。
例文:「大分けんの人」
訳:「大分県の人」
こい
解説:「来い」という意味です。
例文:「こい、早く」
訳:「来い、早く」
さし
解説:「差し」という意味です。
例文:「さしをして」
訳:「差しをして」
しょっぱい
解説:「塩辛い」という意味です。
例文:「この料理、しょっぱい」
訳:「この料理、塩辛い」
せん
解説:「しない」という意味です。
例文:「今日は行かんせん」
訳:「今日は行かないから」
たんと
解説:「たくさん」という意味です。
例文:「たんと食べよう」
訳:「たくさん食べよう」
ちょっこし
解説:「少し」という意味です。
例文:「ちょっこし待って」
訳:「少し待って」
てん
解説:「点」という意味です。
例文:「それ、てんはどう?」
訳:「それ、点はどう?」
どげん
解説:「どうする」という意味です。
例文:「どげんしたらいい?」
訳:「どうしたらいい?」
なんで
解説:「なぜ」という意味です。
例文:「なんでそうする?」
訳:「なぜそうする?」
はよ
解説:「早く」という意味です。
例文:「はよ来て」
訳:「早く来て」
ひご
解説:「独特」という意味です。
例文:「ひごなやり方」
訳:「独特なやり方」
ふとん
解説:「布団」という意味です。
例文:「ふとんで寝よう」
訳:「布団で寝よう」
まこ
解説:「本当」という意味です。
例文:「まこにいいよ」
訳:「本当にいいよ」
よか
解説:「良い」という意味です。
例文:「それはよか」
訳:「それは良い」
よかよか
解説:「大丈夫」という意味です。
例文:「よかよか、行こう」
訳:「大丈夫、行こう」
わかる
解説:「分かる」という意味です。
例文:「それがわかる」
訳:「それが分かる」
わる
解説:「悪い」という意味です。
例文:「わるいことはせん」
訳:「悪いことはしない」
いかん
解説:「いけない」という意味です。
例文:「いかん、逃げよう」
訳:「いけない、逃げよう」
おくる
解説:「送る」という意味です。
例文:「おくるから待って」
訳:「送るから待って」
かっぱ
解説:「勧める」という意味です。
例文:「かっぱ、食べてみて」
訳:「勧める、食べてみて」
きけん
解説:「危険」という意味です。
例文:「きけんがある」
訳:「危険がある」
くすぐる
解説:「くすぐる」という意味です。
例文:「くすぐられた」
訳:「くすぐられた」
せり
解説:「競り」という意味です。
例文:「せりが行われた」
訳:「競りが行われた」
とんとん
解説:「ばったり」という意味です。
例文:「とんとんに出会った」
訳:「ばったり出会った」
つける
解説:「つける」という意味です。
例文:「つけておいて」
訳:「つけておいて」
なごみ
解説:「和む」という意味です。
例文:「なごみの時間」
訳:「和む時間」
方言 | 意味 |
---|---|
あかん | ダメ |
あたり | 当たり |
いっちょん | 一緒に |
うまい | 美味しい |
えらい | 大変 |
かしこまった | 堅苦しい |
かた | 方 |
けん | 県 |
こい | 来い |
さし | 差し |
しょっぱい | 塩辛い |
せん | しない |
たんと | たくさん |
ちょっこし | 少し |
てん | 点 |
どげん | どうする |
なんで | なぜ |
はよ | 早く |
ひご | 独特 |
ふとん | 布団 |
まこ | 本当 |
よか | 良い |
よかよか | 大丈夫 |
わかる | 分かる |
わる | 悪い |
いかん | いけない |
おくる | 送る |
かっぱ | 勧める |
きけん | 危険 |
くすぐる | くすぐる |
せり | 競り |
とんとん | ばったり |
つける | つける |
なごみ | 和む |