鹿児島 方言 一覧

あいが

解説：「ありがとう」という意味です。
例文：「あいが、助かった」
訳：「ありがとう、助かった」

あっちゃ

解説：「あっち」という意味です。
例文：「あっちゃに行こう」
訳：「あっちに行こう」

いっぺん

解説：「一度」という意味です。
例文：「いっぺん行ってみよう」
訳：「一度行ってみよう」

うんじ

解説：「運転する」という意味です。
例文：「車をうんじする」
訳：「車を運転する」

えらい

解説：「大変」という意味です。
例文：「えらいことになった」
訳：「大変なことになった」

おいどん

解説：「俺」という意味です。
例文：「おいどんが行く」
訳：「俺が行く」

かごんま

解説：「鹿児島」という意味です。
例文：「かごんまに住んでる」
訳：「鹿児島に住んでる」

きばる

解説：「頑張る」という意味です。
例文：「きばってやるぞ」
訳：「頑張ってやるぞ」

くさ

解説：「草」という意味です。
例文：「くさが生えてる」
訳：「草が生えてる」

さがん

解説：「探す」という意味です。
例文：「本をさがんでる」
訳：「本を探してる」

しちゃ

解説：「しよう」という意味です。
例文：「それをしちゃいかん」
訳：「それをしようとしてはいけない」

すんごい

解説：「すごい」という意味です。
例文：「すんごい景色だ」
訳：「すごい景色だ」

そんげ

解説：「そんなに」という意味です。
例文：「そんげ難しくない」
訳：「そんなに難しくない」

たんに

解説：「単に」という意味です。
例文：「たんに遊びたいだけ」
訳：「単に遊びたいだけ」

とっと

解説：「取る」という意味です。
例文：「それ、とっときな」
訳：「それ、取っておきな」

なして

解説：「なぜ」という意味です。
例文：「なしてそうした？」
訳：「なぜそうした？」

なんか

解説：「何か」という意味です。
例文：「なんか面白いことない？」
訳：「何か面白いことない？」

にがて

解説：「苦手」という意味です。
例文：「算数がにがてだ」
訳：「算数が苦手だ」

ひとり

解説：「一人」という意味です。
例文：「ひとりで行く」
訳：「一人で行く」

ほれ

解説：「ほら」という意味です。
例文：「ほれ、見てみ」
訳：「ほら、見てみ」

まんじゅう

解説：「饅頭」という意味です。
例文：「まんじゅうが好き」
訳：「饅頭が好き」

めんどくせえ

解説：「面倒くさい」という意味です。
例文：「めんどくせえな」
訳：「面倒くさいな」

よか

解説：「良い」という意味です。
例文：「それはよか」
訳：「それは良い」

よかろう

解説：「よろしい」という意味です。
例文：「よかろう、行こう」
訳：「よろしい、行こう」

わかる

解説：「分かる」という意味です。
例文：「それがわかる」
訳：「それが分かる」

いぎゃん

解説：「行きなさい」という意味です。
例文：「いぎゃんよ」
訳：「行きなさいよ」

いっちゃ

解説：「行こう」という意味です。
例文：「いっちゃおう」
訳：「行こうよ」

おい

解説：「おい、呼びかける」という意味です。
例文：「おい、こっち来い」
訳：「おい、こっち来い」

かたじけない

解説：「申し訳ない」という意味です。
例文：「かたじけないことです」
訳：「申し訳ないことです」

さわり

解説：「触れる」という意味です。
例文：「さわりに行こう」
訳：「触れに行こう」

つっぱしる

解説：「突っ走る」という意味です。
例文：「つっぱしるぞ」
訳：「突っ走るぞ」

なごやか

解説：「和やか」という意味です。
例文：「なごやかな雰囲気」
訳：「和やかな雰囲気」

まったく

解説：「全く」という意味です。
例文：「まったく困った」
訳：「全く困った」

みんな

解説：「皆」という意味です。
例文：「みんな来てる」
訳：「皆来てる」

やっせん

解説：「やってしまう」という意味です。
例文：「やっせんか？」
訳：「やってしまうのか？」

ようせん

解説：「要するに」という意味です。
例文：「ようせん、こういうこと」
訳：「要するに、こういうこと」

わらう

解説：「笑う」という意味です。
例文：「わらってごらん」
訳：「笑ってごらん」

おばあちゃん

解説：「祖母」という意味です。
例文：「おばあちゃんが好き」
訳：「祖母が好き」

方言	意味
あいが	ありがとう
あっちゃ	あっち
いっぺん	一度
うんじ	運転する
えらい	大変
おいどん	俺
かごんま	鹿児島
きばる	頑張る
くさ	草
さがん	探す
しちゃ	しよう
すんごい	すごい
そんげ	そんなに
たんに	単に
とっと	取る
なして	なぜ
なんか	何か
にがて	苦手
ひとり	一人
ほれ	ほら
まんじゅう	饅頭
めんどくせえ	面倒くさい
よか	良い
よかろう	よろしい
わかる	分かる
いぎゃん	行きなさい
いっちゃ	行こう
おい	おい、呼びかける
かたじけない	申し訳ない
さわり	触れる
つっぱしる	突っ走る
なごやか	和やか
まったく	全く
みんな	皆
やっせん	やってしまう
ようせん	要するに
わらう	笑う
おばあちゃん	祖母